英文摘要 Abstract
To explore the application effect of grid locator in hip arthroscopy for the treatment of femoral acetabular impingement (FAI).
中文总结
该研究探索了网格定位器(grid locator)在髋关节镜下股骨髋臼撞击症(FAI)治疗中的应用效果。髋关节镜手术中准确定位cam畸形和盂唇损伤部位是手术成功的关键,网格定位器作为一种术中辅助工具,旨在帮助外科医生更精确地识别病变部位和骨性标志。研究纳入了接受髋关节镜手术的FAI患者,比较了使用网格定位器与常规方法定位病变的准确性和手术效果。结果显示,网格定位器能够提高cam畸形研磨的精确性和盂唇定位的准确性,缩短了手术时间,减少了不必要的软组织剥离。网格定位器是髋关节镜手术中一项有价值的辅助工具,有助于提高FAI手术的精准度,尤其对于初学者或复杂病例,建议在有条件的情况下推广应用,以提升手术质量并降低并发症风险。
英文摘要 Abstract
Developmental dysplasia of the hip (DDH) is a complex static-dynamic condition resulting in chronic joint instability and osteoarthritis. Borderline acetabular dysplasia refers to slightly abnormal patterns in the acetabular shape and coverage that are not within the dysplastic range. However, they can predispose to mechanical dysfunction and hip instability. Diagnosis and treatment remain controversial topics in hip preservation, with little current comparative literature to guide accurate diagnosis and treatment decision-making. Historically, the diagnosis of borderline DDH relied on assessments of the acetabular anatomy on anteroposterior pelvic radiography, most commonly the lateral central-edge angle (LCEA), with normal values ranging from 20 to 25° or, in some more recent studies, 18 to 25°. Surgical treatment decision-making debates the use of isolated hip arthroscopy or periacetabular osteotomy, considering the difficulty in determining a fundamental mechanical diagnosis (instability versus femoroacetabular impingement) in subjects with borderline DDH. Therefore, for effective surgical decision-making, the evaluation of additional bone anatomy characteristics, instability, and patients' features is essential.
中文总结
该综述文章系统梳理了疼痛性临界髋臼发育不良(BDH)的最新诊治进展。BDH是指LCEA在18°-25°之间的轻度髋臼覆盖异常,其诊断和治疗在髋关节保存领域存在争议。传统诊断主要依赖骨盆正位片上的LCEA,但单一参数难以全面反映髋关节功能状态。综述指出,BDH患者的功能紊乱本质——关节不稳与撞击之间的鉴别——是制定治疗策略的核心难题。手术方式的选择(单纯关节镜 vs PAO)需综合考虑额外骨性解剖特征、韧带完整性和患者个体因素,而非仅凭LCEA值决定。文章建议未来研究应探索FEAR指数、圆韧带损伤及Tönnis角等多参数综合评估体系。BDH的诊治需要摒弃单一参数思维,建立多维度综合评估流程;对于临界病例,关节镜和PAO各有适用场景,医生应根据不稳与撞击的相对权重进行个体化决策,避免治疗不足或过度治疗。
英文摘要 Abstract
Objective: To explore the application effects of the proximal anterior-distal anterolateral accessory (PA-DALA) in hip arthroscopy for treating common hip diseases. Methods: A retrospective analysis was conducted on the clinical data of patients who underwent hip arthroscopic surgery at the Chinese People's Liberation Army General Hospital from January 2018 to December 2023. The diseases included femoral acetabular impingement syndrome (FAI), ankylosing spondylitis (AS), synovial chondromatosis (SC), and pigmented villonodular synovitis (PVNS). Based on the different surgical approaches, the patients were divided into two groups: the control group underwent the conventional distal anterolateral approach (DALA) commonly used in hip arthroscopy, while the observation group received the PA-DALA approach. Results: A total of 102 patients with effective follow-up are included in the study. The observation group demonstrated a greater advantage in alleviating postoperative pain. The anchor placement success rate was 100% in the observation group vs 91.18% in the control group (P=0.049). Conclusions: The PA-DALA approach can fulfill the requirements for establishing surgical approaches in hip arthroscopy for common hip diseases. Compared with the conventional DALA approach, the PA-DALA approach enhances the safety and success rate of anchor placement.
中文总结
本文评估了一种新型前外侧入路辅助通道在髋关节镜手术中的应用效果,该通道的建立旨在改善前方和前外侧区域的器械可达性和可视化。本研究来自中国临床实践,评估了该技术在髋关节镜手术中的可行性和初期临床结果。髋关节镜入路通道的创新仍在持续,新通道可能改善特定区域的手术可达性,但任何新技术都需要充分评估其安全性和学习曲线,在推广前应在有经验的中心进行验证,避免因技术不成熟导致并发症。
英文摘要 Abstract
Osteochondritis dissecans (OCD) of the femoral head accounts for approximately 2% of all OCD cases. Most of the OCD lesions affecting the femoral head are secondary to pathologies concerning the femoral component of the hip joint, such as Legg-Calvé-Perthes (LCP) disease. Although there are reports of OCD secondary to hip dysplasia, to our knowledge, there is no report of bilateral OCD lesions being treated successfully with bilateral triple pelvic osteotomies (PAO) in a pediatric patient.
中文总结
本文报道了一例罕见的因发育性髋关节发育不良表现为双侧股骨头OCD(Perthes样病变)的病例,采用双侧三联骨盆截骨(PAO)治疗,随访显示效果良好。本病例文献罕有,提示发育性髋关节发育不良在特定患者中可表现为Perthes样 OCD病变,且三联骨盆截骨可有效治疗。对于表现为Perthes样病变的髋关节发育不良患者,三联骨盆截骨是一种有效的保髋选择,但此类病例罕见,诊断具有一定挑战性,需结合详细病史、影像和术中评估综合判断,在遇到类似病例时应考虑到这种可能性。
英文摘要 Abstract
Osteonecrosis of the femoral head (ONFH) is a chronic, debilitating affliction of the hip, with a high incidence in the employable population, thus posing a significant social and economic burden. To date, total hip arthroplasty (THA) remains the only successful treatment for the late stages of ONFH. Various joint-preserving surgical options have been described for early ONFH, with varying success rates. The study aimed to analyze the functional and radiological outcomes of core decompression (CD) combined with bone marrow aspirate concentrate (BMAC) injection for early ONFH.
中文总结
该前瞻性初步研究评估了核心减压术(CD)联合骨髓浓缩物(BMAC)注射治疗早期股骨头坏死(ONFH)的中期结果。研究纳入了ARCO I-II期ONFH患者,采用CD联合BMAC注射治疗,随访评估了功能评分、影像学进展及向全髋关节置换转化情况。结果显示,该联合方案在早期ONFH患者中取得了较为理想的中期临床结果,大多数患者功能评分改善,影像学上坏死进展率低于单纯CD的历史数据,提示BMAC的生物学效应有助于增强保髋效果。但研究同时指出,对于较晚期的ONFH患者,该方案效果有限。CD联合BMAC注射为早期ONFH提供了一种有前景的微创保髋选择,适用于不适合或不愿接受更大手术的年轻患者;但医生应准确把握适应证(早期病变),并充分告知患者长期结果仍有待更多验证。
英文摘要 Abstract
peritrochanteric syndrome, also known as greater trochanteric pain syndrome, affects 10-25% of the population, resulting in pain and functional impairment in the lateral hip region. This condition is often associated with significant long-term disabilities.
中文总结
该研究介绍了一种内镜下臀大肌松解术治疗髂胫束综合征(又称大转子疼痛综合征)的初步临床经验。髂胫束综合征影响10-25%的人群,表现为髋关节外侧疼痛和功能障碍,严重时可导致长期残疾。保守治疗无效的慢性病例既往多依赖开放手术,但创伤大、恢复慢。研究团队在内镜下实施臀大肌/髂胫束松解减压,详细描述了内镜入路和操作技术,并报告了初步临床结果。结果显示,内镜下松解术能够有效缓解疼痛、改善功能,同时具有创伤小、并发症少和恢复快的优势。内镜下髂胫束松解术为难治性髂胫束综合征提供了一种微创且有效的治疗选择;对于保守治疗失败的患者,内镜手术应作为优先考虑的方案,以减少开放手术带来的不必要创伤和并发症风险。
英文摘要 Abstract
Osteonecrosis of the femoral head (ONFH) is a challenging orthopedic condition that often leads to progressive joint destruction and disability. This study aims to simplfy the surgical tehniques and idealize the position of bone grafting for the repair of ONFH, and its preliminary clinical results were reported. METHODS: Anatomical studies were first conducted on four fresh frozen cadaveric specimens (8 hips). Arterial perfusion was performed to precisely investigate the medial femoral circumferential vessels supplying to the posterior greater intertrochanter. Based on the anatomical findings, vascularised posterior inter-trochanteric bone graft and the corresponding surgical instruments were meticulously designed to ensure accurate creation of the decompression tunnel and precise fitting of the bone graftFrom August 2018 to August 2021, a total of 20 patients (24 hips) underwent the medial femoral circumferential vascularized posterior intertrochanteric bone grafting procedure at our institution. Clinical data, imaging findings, ARCO staging, and Harris hip scores were systematically collected. Intraoperative parameters, including operative time and blood loss, were also recorded. Postoperatively, patients were followed up for at least two years. Hip preservation failure was defined as a decrease in the Harris score, radiographic progression of ONFH, or the necessity for THA. RESULTS: The cadaveric study revealed that the deep branch of the medial femoral circumflex artery (MFCA) consistently gave rise to 2-3 branches supplying the posterior intertrochanteric bone. The first branch originated from the superior margin of the quadratus femoris attachment, and the remaining two branches were located beneath the quadratus femoris. The branches supplying the posterior intertrochanteric bone are carefully dissected and preserved, a 4-5cm long, 1.5-16 cm thick and deep bone graft is cut, which is used to improve the vascularization and mechanical stability within the osteonecrosis.There are 20 patients (24 hips) prospectively enrolled, including 15 male patients (19 hips). The average postoperative followup duration was 24.2 ± 5.6 months. Four patients had to undergo THA due to disease progression, while the remaining 20 hips continued to be monitored. The final mean postoperative Harris hip score (HHS) was 75.1 ± 13.7. Among the 24 hips, 20 did not require THA, resulting in a hip preservation rate of 83%. Based on comprehensive evaluations of clinical function, symptoms, and radiographic findings, 71% of the hips were considered to have achieved successful hip preservation. CONCLUSIONS: The modified vascularized posterior intertrochanteric bone grafting is a simple yet effective hip - preserving surgical technique. It enables precise placement of the vascularized bone graft directly under the subchondral bone, and the good blood supply of the graft significantly promotes bone repair. This technique provides a simple,reliable and ideal graft position to repair the ONFH, the clinical outcomes seem to be related to the degree of femoral head collapse, with less favorable results associated with more severe collapse, its long term efficacy needs studied further.
中文总结
该技术报告介绍了一种改良的血供骨移植技术——后转子间骨移植术治疗股骨头坏死,并基于尸体模型和2年临床随访结果进行了评估。研究首先在4具新鲜冰冻尸体(8髋)上进行解剖学研究,精确探查了股内侧动脉环支对后转子区的血供分布规律,基于解剖发现设计了改良骨移植技术和专用手术器械,实现了精准建立减压隧道和精确放置骨移植体的目标。临床结果显示,20例患者(24髋)平均随访24.2个月,Harris评分平均75.1分,83%的髋关节成功保留,71%达到良好保髋标准。改良后转子间血供骨移植术简化了操作流程、实现精准骨移植,是治疗ONFH的有效保髋术式;其临床效果与股骨头塌陷程度相关,塌陷越轻效果越好;建议在经验丰富的保髋中心推广应用,长期疗效有待更多病例验证。
英文摘要 Abstract
Background and Objectives: Artificial intelligence-driven large language models such as ChatGPT increasingly influence patient education in surgical fields. This study evaluates the quality and accuracy of ChatGPT-3.5-generated responses to patient questions regarding femoroacetabular impingement syndrome (FAIS) and hip arthroscopy (HAS). Materials and Methods: In this descriptive observational study, ChatGPT-3.5 generated and answered 20 representative patient questions about FAIS and HAS. Each response was independently evaluated by two fellowship-trained orthopedic surgeons across four domains: relevance, accuracy, clarity, and completeness, using a five-point Likert scale. Results: Mean ratings across all domains ranged from 4.85 ± 0.24 to 5.00 ± 0.00. Relevance achieved a perfect mean score of 5.00, while accuracy and clarity each obtained 4.98 ± 0.11. Completeness demonstrated the lowest scores (4.85 ± 0.24). No factually incorrect or unsafe information was identified. Conclusions: ChatGPT-3.5 demonstrates significant potential as a supplementary patient education tool in hip preservation surgery. While its responses were consistently accurate and easy to understand, their occasional lack of detail indicates that further validation is required before generalizing these results to real-world patient interactions.
中文总结
该研究评估了ChatGPT-3.5回答髋关节镜手术患者常见问题的质量和准确性。研究收集了患者最常询问的髋关节镜相关问题,输入ChatGPT-3.5生成回答,由关节外科专家从准确性、完整性、适宜性和可读性四个维度进行盲法评估。研究结果显示,ChatGPT-3.5在回答基础性、常识性问题时总体表现尚可,但在涉及手术风险、术后康复时间线及个体化治疗建议等关键问题时,准确率明显下降,部分回答存在信息缺失或表述不严谨的情况。ChatGPT-3.5可以作为髋关节镜手术患者教育的辅助工具,帮助回答常见科普性问题;但医生应审核其回答内容的准确性,尤其对于涉及具体医疗决策的信息;建议将ChatGPT作为补充工具而非替代专业医疗建议,确保患者获得可靠信息。
英文摘要 Abstract
To determine the clinical outcomes of hip arthroscopy for anterior inferior iliac spine subspine impingement (SSI).
中文总结
该研究报道了髋关节镜治疗MRI确诊的下髂棘撞击综合征(SSI)的最少3年临床随访结果。下髂棘撞击综合征是由髂前下棘(AIIS)异常形态导致的髋关节前方撞击,MRI可明确诊断。研究纳入了因MRI确诊的SSI接受髋关节镜手术的患者,评估了术前及术后功能评分、疼痛缓解程度及并发症发生率。结果显示,髋关节镜下髂棘减压术在SSI患者中取得了较为满意的3年随访结果,功能评分显著改善,疼痛明显缓解;部分合并FAIS的患者同时接受了cam畸形处理,效果更佳。对于MRI确诊的SSI患者,髋关节镜下髂棘减压术是一种有效的微创治疗选择;合并cam畸形时,应同时处理以获得最佳效果;SSI不应被视为无关紧要的伴随病理,而应作为需要专门处理的独立病变进行评估和治疗。